إدارة النظم النقدية والمالية في الصينية

• 货币和金融体系部

• "إدارة" في الصينية    事业管理; 商业管理; 技术管理; 施政; 管理; 管理学; 管理科学; 行政管理
• "إدارة النقدية" في الصينية    金库管理
• "منظمات إدارة النقل والمعدات" في الصينية    运输和设备管理组织
• "لجنة إدارة النقدية" في الصينية    现金管理委员会
• "شعبة إدارة الموارد البشرية والنظم" في الصينية    人力资源和系统管理司
• "شعبة المالية والإدارة ونظم المعلومات الإدارية" في الصينية    财务、行政和管理信息系统司
• "فريق الخبراء المعني بالنظم الحديثة للإدارة والمعلومات من أجل الإدارة العامة في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家公共行政现代管理和信息系统专家组
• "إدارة المنظمات الدولية" في الصينية    国际组织部
• "وحدة إدارة النظم والتشغيل الآلي للمكاتب" في الصينية    系统管理和办公室自动化股
• "إدارة شؤون النقد والصرف" في الصينية    货币和汇兑事务部
• "مشروع تجديد النظم الإدارية" في الصينية    管理系统更新项目
• "نظام المعلومات الإدارية في مجال النقل" في الصينية    运输管理信息系统
• "دورة تحويل الموارد النقدية" في الصينية    变现周期
• "شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري" في الصينية    财务和行政管理司
• "نظام الإدارة المالية" في الصينية    财务管理系统
• "اجتماع كبار الخبراء المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي المعني ببناء القدرات الإحصائية" في الصينية    联合国/经合组织/世界银行/基金组织统计能力建设高级专家联席会议
• "المنظمة الدولية لإدارة حالات الطوارئ" في الصينية    国际紧急状况应对组织
• "شعبة التجارة الدولية والمالية والنقل" في الصينية    国际贸易、金融和运输司
• "إدارة المالية" في الصينية    财政部
• "النظام المتكامل لمعلومات الإدارة المالية" في الصينية    综合财务管理信息系统
• "الوحدة المعنية بمراقبة المخدرات والجريمة المنظمة والنظام العام وإدارة الحوادث الخطيرة" في الصينية    禁毒、有组织犯罪、公共秩序和突发事件管理股
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالإدارة الحديثة ونظم المعلومات من أجل الإدارة العامة في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家公共行政现代管理和信息系统专家组会议
• "دليل الإحصاءات النقدية والمالية" في الصينية    货币和金融统计手册
• "الندوة الدولية لإدارة النظم الإيكولوجية البحرية المدارية" في الصينية    国际热带海洋生态系统管理专题讨论会
• "إدارة المياه المشتركة - نحو إدارة مستدامة للنظم الإيكولوجية الساحلية عبر الحدود" في الصينية    管理共有水域－走向可持续越境沿岸生态系统

• يجب أن يحقـق الهيكل المالي الدولي، الذي ترغـب فيــه كل البلدان النامية، التماسك في إدارة النظم النقدية والمالية المتعددة الأطراف.
  所有发展中国家所希望的新的国际金融结构，必须在管理多边货币和金融制度中取得连贯性。
• وثمة حاجة إلى تحسين إدارة النظم النقدية والمالية والتجارية على الصعيد الدولي وتعزيز اتساقها بما يضمن مشاركة البلدان النامية غير الساحلية في عمليات صنع القرار الخاصة بها، وفي وضع القواعد والأنظمة الدولية على نحو يتفق مع تطلعات هذه البلدان.
  有必要改进国际货币、金融和贸易体系的治理，增强其协调性，以确保内陆发展中国家参与这些体系的决策进程和制定符合内陆发展中国家愿望的国际规则和条例。
• وثمة حاجة إلى تحسين إدارة النظم النقدية والمالية والتجارية الدولية وتعزيز اتساقها بما يضمن مشاركة البلدان النامية غير الساحلية في عمليات صنع القرار الخاصة بها، وفي وضع القواعد والأنظمة الدولية على نحو يتفق مع تطلعات البلدان النامية غير الساحلية ويراعيها مراعاة تامة.
  有必要改进国际货币、金融和贸易体系的治理，增强其协调性，以确保充分考虑到内陆发展中国家参与这些体系的决策进程并参与制定符合内陆发展中国家愿望的国际规则和条例。